اندازه : 105 * 162 سم [ رايانه ملى : - 989 ] * الفلاحه / كشاورزى - عربى al - falaha ابن بصال ، محمد بن ابراهيم ، ق 5 قمرى ( - 11 c ) چاپ : نشر فى تطوان 1955 مع ترجمته الى الاسبانيه 64 . رباط ؛ الخزانه الملكيه ( الخزانه الملكيه بالرباط ) ؛ شماره نسخه : 6332 طب كاتب : بدون كاتب ، تا : ، جا : ؛ تعداد صفحات : 40 برگ ، ، [ معجم التاريخ : 4 - 2466 ] 65 . رباط ؛ الخزانه الملكيه ( الخزانه الملكيه بالرباط ) ؛ شماره نسخه : 6519 كاتب : بدون كاتب ، تا : ، جا : ؛ تعداد صفحات : 60 برگ ، ، [ معجم التاريخ : 4 - 2466 ] * الفلاحه / كشاورزى - عربى al - falaha يونيوس بن اباطيوليوس بيروثى ، ق 5 قمرى yunius - e - bn - e abatiulius - e beyrusi ( - 11 c ) كتابشناسى : برگرفته از : فلوريطنوس florentiuus افريقاوس afrivanus نيقاوس ، قنطرليا ، و والنس و دمكريتوس و پافيليوس و آپوليوس در 14 مقاله هر يك چند باب . گذشته از اين دو متن ديگر هم داريم : 1 - الفلاحه الروميه از كاسيانوس باسوس سكولاستيكوس از سده ششم مسيحى كه يك بار از يونانى و بار ديگر از پهلوى به تازى در آمده است كه ترجمه فارسى آن را هم در دست داريم ( حقوق ص 171 ، نشريه 7 / 756 ) ابن ربن طبرى در فردوس الحكمه ( 518 - 521 ) از ترجمه پهلوى و ابن قتيبه در عيون الاخبار ( 250 - 269 ) از نگارش يونانى آن بهره برده اند بروكلمن ( ذيل 1 / 364 ) و سزگين ( 4 / 317 ) از آن و نسخه هاى آن ياد كرده اند . در فهرست قرطاى ( ش 5157 و 5158 ) هم از آن ياد شده است . فواد سيد در فهرست مخطوطات مصوره ( 4 / 188 ) مى نويسد كه الفلاحه الروميه قسطوص بن اسكوراسكيه فيلسوف رومى ترجمه سرجس بن هلياى رومى از زبان رومى در دوازده جزو است : نسخه احمد ثالث 2432 به نسخ روشن 1001 است در 115 گ 24 س براى گنجينه عمر آغا پسر محمد نسخه 2028 همانجا به نسخ ابونصر هبه الله بن يحيى بن هبه الله بن جبرئيل بن لطيناى نصرانى كاتب در 563 در 194 گ به نام